河南新闻资讯网

您现在的位置是:主页 > 娱乐 >

娱乐

电视剧《山海情》将被翻译成英文在海外上映

发布时间:2021-02-21 10:25娱乐 评论
2月6日,记者从宁夏广播电视局获悉,近期热播的扶贫电视剧《山海情》将被翻译成英文等多种语言,在海外多国上映。 宁夏闽宁镇是电视剧《山海情》故事发生地,也是拍摄地。经过...

  2月6日,记者从宁夏广播电视局获悉,近期热播的扶贫电视剧《山海情》将被翻译成英文等多种语言,在海外多国上映。

  宁夏闽宁镇是电视剧《山海情》故事发生地,也是拍摄地。经过20多年的发展,这片昔日“天上无飞鸟,地上不长草,风吹沙石跑”的荒芜之地,已经发展成为常住居民近6万人,产业兴旺、充满生机的特色小镇。《山海情》以平民视角、平凡叙事将脱贫攻坚和东西部扶贫协作典范闽宁协作模式进行了生动再现。目前,《山海情》被列入国家广电总局第三批20182022年重点电视剧规划选题。

  据了解,电视剧《山海情》1月12日起在浙江卫视、北京卫视、东方卫视、东南卫视、宁夏卫视黄金档首播,在腾讯视频、优酷、爱奇艺三家网络平台同步播出。豆瓣评分一路上涨至9.4,创下近几年来电视剧最高评分。国家广电总局的收视数据监测系统“中国视听大数据”发布的《山海情》详细收视率显示,纳入计算的五个频道全剧每集平均综合收视率1.504%,在1月24日的大结局,收视率达到1.647%。截至1月27日,宁夏卫视全网发布相关稿件1431篇(条),网络点击数超过1.58亿次。

  “《山海情》中贺兰山、戈壁滩、烽火台、滩羊肉、双孢菇、枸杞、葡萄酒等美景美食圈粉无数。随着电视剧的热播,同款旅游产品和特色优势产品也被搬进了直播间。《山海情》既是一部成功的文艺作品,又是一个成功的脱贫致富宣传案例。近期这部电视剧将被翻译成多种语言在世界各地播出。相信随着电视剧的播出,塞上江南、神奇宁夏这片热土上发生的故事会为更多的人熟知。”宁夏广播电视局党组、局长高瑞莉说。 (来源:中国新闻网)

  近来,反映上世纪90年代福建对口帮扶宁夏的电视剧《山海情》播出后,其优良的艺术品质、深沉的家国情怀广受好评,成为近年来扶贫剧创作的集大成之作。这部剧的火爆,背后是举全国之力改变贫困地区面貌的伟大实践,也标志着主题创作进入新的阶段。 真实再现脱贫攻坚历程 扶贫剧是农村题材电视剧的重要类型,2020年以来呈现井喷势头。这些扶贫剧最大的特点是覆盖地域广...

  张嘉益:以生活流的逻辑细密编织角色的性格网络 岁末年初,随着讲述大众生活的口碑剧集《装台》与《山海情》的播出,张嘉益在经历了非凡之年的中国观众的视野里又获得了较高的关注度。平心而论,张嘉益在荧屏上的存在感,不是三天两头密集出镜的流量明星式显露,也不是独霸某种类型的性格演员那样惊艳登场。所以当我们回望他30年的演艺生涯时,脑海里会突然闪回许...

  逾18万人打出9.4的高分,现实主义创作的艺术价值和社会价值再一次得到了确证 电视剧《山海情》的成功意味着什么? 电视剧《山海情》收官至今,掀起的收看和评论热潮仍在继续将其口碑不断推高。其成功的意义不仅是在社会大众的审美日趋多元、文艺产品的样貌日趋丰富的当下,再一次确证了现实主义创作的艺术价值和社会价值,同时也为现实题材影视创作提供了一条...

  现实版“马得福”的23年移民奋斗史 《山海情》男一号原型:选择戈壁滩创业是因为相信前景会好,但没想到能这么好 “演得很真,不过我们当时要比电视剧里更苦。”近日,在银川市闽宁镇,《山海情》男一号马得福的原型人物谢兴昌跟记者聊起了这部热播电视剧,以及自己当年的移民奋斗史。他说,移民第一天,他们就遭遇沙尘暴,行李被吹得只剩下“怀里抱着一个锅...

  《山海情》剧照。 台海网2月1日讯 据厦门晚报报道 近日,讲述对口扶贫协作故事的电视剧《山海情》热播,在全国引发关注。剧中放弃县城优越条件、毅然选择去农村小学支教的“厦大高才生”郭闽航,原型正是厦门大学研究生支教团里的援宁支教青年志愿者。 据了解,厦大研究...

  版权声明:福建日报报业集团拥有海峡导报(台海网)采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播。

  免责声明:台海网转载自网络的文章和图片,仅为传递更多信息之用,不代表本网的观点和立场,内容仅供参考。

  如我们使用了您的作品(包括文章和图片),请作者与本网联系索取稿酬。如您不希望作品出现在本网,可联系我们要求撤下您的作品。

广告位